Укупна вредност не сме бити мања од 100 милиона фунти по садашњим ценама на тржишту.
Celková hodnota bude minimálně 100 milionů liber v současné tržní ceně.
Вечерас, хајде да поновимо шта се догађало данас на тржишту.
Dobré ráno, připomeňme si dnešní zprávy ze světa financí.
Прво ћу прокоментарисати пену за бријање на тржишту Северне Америке.
Jako první si rozebereme distribuci holících pěn na severoamerickém trhu.
Велика већина корисника пене за бријање ће прихватити марку и држати се ње оно што је веома важно приметити, а то су различите методе које се користе да се пробије на тржишту.
Převážná většina zákazníků se přizpůsobí značce a zůstane jí věrná... Je důležité poznamenat, že se používají různé metody průniku na trh.
А притом је најконкурентнији на тржишту.
Je to nejvíce konkurence schopný model na trhu.
Јављам им да више нисам на тржишту.
Oh, vyklízím prostory, dávám na vědomí, že budu stažen z trhu. Oh.
Али, имајте на уму да јој је сестра Бети и даље на тржишту.
Nezapomeňte ale, že její sestra Beth je stále k dispozici.
Ако га уведемо у производњу и тестирамо на тржишту у наредих пар недеља онда можемо корпорацији да докажемо да фабрика још вреди.
Když budeme schopní ho vyrobit a dostat na trh do čtyř týdnů, můžeme přesvědčit vedení, aby dalo továrně ještě šanci.
Понуда на тржишту информација скоро неважни, зар не?
Jsou to jen údaje.Zboží na trhu. Docela snadné řešení, že?
Али ако Фадијев има нешто што је тешко продати на тржишту као на пример дијаманте непознатог порекла.
Ale jestli si Faddeev myslel, že prodá něco takovýho pod cenou na volném, trhu jako pár necertifikovaných krvavých diamantů.
Биће извесног метежа на тржишту у догледној будућности.
Na trzích nastane v dohledné budoucnosti značný zmatek.
Потпуно је природно, потпуно је безбедно, и чисти боље од свих средстава на тржишту.
Je zcela neutrální, Zcela bezpečný, a čistí lépe než ledajaký produkt na trhu.
Као да би тако нешто могло бити још на тржишту.
Jako by něco takového bylo snad pořád k mání.
Од сутра је вила Грејсонових на тржишту.
Od zítřka bude Graysonovic sídlo na prodej.
Зато сам вам видео на тржишту јутрос.
Protože jsem tě ráno viděla v obchodě.
Ја користим дубоке податке у комбинацији са власничким алгоритмима како би мицротаргет купце и повећа удео на тржишту.
Používám hluboká data, kombinovaná s proprietárními algoritmy, aby bylo možné zvýšit podíl na trhu.
Зависи од цена на тржишту у моменту трговања.
Záleží na tom, za kolik se co momentálně prodává.
Она је на тржишту купујете вечерас-овом вечера.
Nakupuje na trhu věci na dnešní večeři.
Најефикаснији не-смртоносна беанбаг ватрено оружје на тржишту данас.
Nejúčinnější neletální beanbag střelnou zbraní na trhu dnes.
Нове Ваге су најбоље ципеле на тржишту За људе који имају широк... Метара.
New Balance jsou nejlepší boty na trhu pro lidi, kteří mají širokou... nohu.
Не Моја ћерка неће бити продаје на тржишту.
Ne. Má dcera nebude prodávat na trhu.
Знате да су имали зид на тржишту Пике Прекривен људи жваку?
Věděli jste, že na Pike Marketu je zeď kompletně oblepená žvýkačkami?
То ће вероватно ускоро бити на тржишту.
Měly bychom se na něj složit, brzo bude na prodej.
Колико вреде на тржишту, четврт милиона?
Mají na trhu cenu tak čtvrt melounu.
Ако размишљате о компанијама које имају велики или мали удео на тржишту или о компанији А наспрам компаније Б или да ли да купите Субару или Пријус, знате шта - опустите се.
Takže pokud tamhle sedíte a stresujete se, jestli velkou, nebo malou investici, nebo společnost A versus společnost B, nebo jestli koupit Subaru, či Prius. Víte co? Nechte to plavat.
У испитивању из 2015. године на 70 000 запослених, две трећине оних који имају плату у складу са просеком на тржишту рекло је да осећају да нису довољно плаћени.
Sedmdesát tisíc zaměstanců v roce 2015 v rámci výzkumu, dvě třetiny, které dostávají tržní mzdu, odpovědělo, že se cítí finančně nedoceněni.
Урадили смо то и задобили смо предност на тржишту неко време.
A to jsme taky udělali a na chvíli nám to zaručilo konkurenční výhodu.
Покушавам да људе учиним отпорнијима, са више самопоуздања, да имају више вештина да се такмиче на тржишту да не би морали да окривљују друге, оне које никада нису упознали.
Snažím se, aby lidé byli odolnější, více sebevědomí, uměli získávat potřebné dovednosti, aby se uplatnili na trhu práce a nemuseli obviňovat ostatní, se kterými se nikdy ani nesetkali.
0.42328405380249s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Celková hodnota bude minimálně 100 milionů liber v současné tržní ceně. 